中國(guó)與哈薩克斯坦首部合拍故事影片《音樂(lè)家》6月8日在哈薩克斯坦首都阿斯塔納開(kāi)機(jī)，中國(guó)國(guó)家新聞出版廣電總局局長(zhǎng)聶辰席和哈薩克斯坦文化體育部部長(zhǎng)亞歷斯坦貝克·穆哈梅季烏雷共同為開(kāi)機(jī)揭幕,。
《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)拍攝恰逢中哈建交25周年和習(xí)近平主席對(duì)哈薩克斯坦進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。習(xí)主席此次訪哈是繼5月剛在北京舉行“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇后首次出訪,，因此備受哈薩克斯坦社會(huì)各界的關(guān)注,。中哈兩國(guó)電影界人士普遍認(rèn)為，《音樂(lè)家》這部表現(xiàn)中國(guó)音樂(lè)家冼星海在哈薩克斯坦傳奇經(jīng)歷的電影對(duì)于促進(jìn)中哈兩國(guó)電影合作和以電影促進(jìn)兩國(guó)“民心相通”將起到重要作用,。
《音樂(lè)家》由中國(guó)閃亮影業(yè)率先發(fā)起,，得到哈薩克斯坦國(guó)家電影集團(tuán)的積極響應(yīng)與合作，中哈兩國(guó)政府主管部門(mén)給于《音樂(lè)家》大力支持,。影片得到哈薩克斯坦文化部和中國(guó)北京市新聞出版廣電局的資助,，也得到中國(guó)文聯(lián)、文化部外聯(lián)局和中國(guó)電影集團(tuán)公司的傾力支持與協(xié)助,。中國(guó)著名編劇蘇小衛(wèi)領(lǐng)銜中國(guó)國(guó)家新聞出版廣電總局電影劇本規(guī)劃策劃中心擔(dān)任該片的文學(xué)策劃和劇本開(kāi)發(fā),；影片由國(guó)家一級(jí)導(dǎo)演、曾執(zhí)導(dǎo)電影《真愛(ài)》的中國(guó)維吾爾族導(dǎo)演西爾扎提·牙合甫執(zhí)導(dǎo),、中國(guó)著名演員胡軍和曾在哈薩克斯坦傳記系列影片《領(lǐng)袖之路》中扮演納扎爾巴耶夫總統(tǒng)的哈薩克斯坦著名演員別里克·艾特占諾夫擔(dān)任主演,。
據(jù)《音樂(lè)家》出品人、項(xiàng)目發(fā)起者閃亮影業(yè)董事長(zhǎng)沈健介紹,，《音樂(lè)家》的創(chuàng)作靈感來(lái)自習(xí)近平主席2013年9月7日在納扎爾巴耶夫大學(xué)發(fā)表的關(guān)于“共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”的首倡演講,。習(xí)主席在演講中說(shuō) “古絲綢之路上的古城阿拉木圖有一條冼星海大道，人們傳誦著這樣一個(gè)故事,。1941年偉大衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),，中國(guó)著名音樂(lè)家冼星海碾轉(zhuǎn)來(lái)到阿拉木圖,。在舉目無(wú)親、貧病交加之際,，哈薩克音樂(lè)家拜卡達(dá)莫夫接納了他,，為他提供了一個(gè)溫暖的家�,！�
閃亮影業(yè)組成的項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)歷經(jīng)兩年多的實(shí)地調(diào)研和對(duì)當(dāng)事人進(jìn)行采訪,，克服了種種困難，掌握了大量珍貴的一手資料,。經(jīng)中國(guó)文聯(lián)的協(xié)助取得了與冼星海唯一的女兒冼妮娜的聯(lián)系并獲得其獨(dú)家授權(quán),。冼妮娜老人說(shuō)，“父親離開(kāi)延安時(shí)我只有八個(gè)月大,，沒(méi)有想到我和母親最終也沒(méi)能盼到父親的歸來(lái)。我今年已77歲,，我一生都在以各種方式了解父親,，我非常想念他�,！兑魳�(lè)家》要表現(xiàn)的內(nèi)容是我最關(guān)心也是最希望看到的,！我非常期待這部影片的問(wèn)世�,！� 當(dāng)年曾參加救助冼星海的哈薩克斯坦著名音樂(lè)家拜卡達(dá)莫夫的外甥女卡利婭老人已年屆八旬,，目前居住在阿拉木圖�,？ɡ麐I和遠(yuǎn)在杭州的冼妮娜情同姐妹,，聽(tīng)說(shuō)要拍攝《音樂(lè)家》激動(dòng)不已，為劇本創(chuàng)作提供了大量鮮為人知的細(xì)節(jié),。如今這對(duì)異國(guó)的姐妹已相約明年《音樂(lè)家》的首映式上與共同的“父親”冼星海見(jiàn)面,。
1940年5月，冼星海受中共中央秘密派遣化名“黃訓(xùn)”與導(dǎo)演袁牧之等人從延安前往莫斯科,，為成立不久的延安電影團(tuán)的首部作品—大型紀(jì)錄片《延安與八路軍》進(jìn)行后期制作,。1941年蘇德戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后影片制作中斷，所有素材丟失,，冼星海取道蒙古國(guó)回國(guó)受阻輾轉(zhuǎn)來(lái)到阿拉木圖,。冼星海在阿拉木圖居無(wú)定所，饑寒交迫,，貧病交加,，得到哈薩克斯坦著名音樂(lè)家拜卡達(dá)莫夫及其家人的無(wú)私救助。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后冼星海因病情嚴(yán)重被送往莫斯科克里姆林宮醫(yī)院救治,。毛澤東派其長(zhǎng)子毛岸英專程前去看望,。冼星海在生命的最后時(shí)刻,，仍念念不忘回延安繼續(xù)創(chuàng)作投身抗戰(zhàn)。
閃亮影業(yè)總經(jīng)理,、《音樂(lè)家》總制片人王曉燕向記者介紹 “我們閃亮的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)在哈薩克斯坦進(jìn)行調(diào)研期間,，深切感受到冼星海不僅屬于中國(guó)，也屬于哈薩克斯坦,。冼星海在哈薩克斯坦期間進(jìn)行了大量的音樂(lè)創(chuàng)作,，其代表作—交響樂(lè)《阿曼·蓋爾德》激勵(lì)了無(wú)數(shù)哈薩克斯坦各族人民抗擊納粹法西斯；冼星海還根據(jù)哈薩克民族文化創(chuàng)作了大量具有哈薩克民族特色的音樂(lè)作品,，為哈薩克民族音樂(lè)的傳承與發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn),。冼星海以其杰出的才華和成就贏得了哈薩克斯坦音樂(lè)界的尊重和哈薩克斯坦各族人民的愛(ài)戴。1998年納扎爾巴耶夫總統(tǒng)訪華前夕在其家鄉(xiāng)阿拉木圖命名了“冼星海大道”和“拜卡達(dá)莫夫大道”以紀(jì)念兩位杰出音樂(lè)家的患難友誼,，同時(shí)激勵(lì)中哈兩國(guó)的人民世代友好,。”
哈薩克斯坦電影集團(tuán)董事長(zhǎng)凱爾別克夫·巴合提說(shuō),，《音樂(lè)家》是一次令人激動(dòng)而難忘的創(chuàng)作旅程,。我們和閃亮影業(yè)建立了非常默契的合作關(guān)系，大家通過(guò)合作建立了很深的感情,，就像家人一樣,。冼星海和拜卡達(dá)莫夫等音樂(lè)家之間的友誼為我們樹(shù)立了非常好的榜樣。我希望此次合作是一個(gè)好的開(kāi)端,，哈中兩國(guó)的電影合作將會(huì)持續(xù)下去,，哈中電影界應(yīng)該為加深和促進(jìn)兩國(guó)人民的理解和友誼做出貢獻(xiàn)。
《音樂(lè)家》導(dǎo)演西爾扎提對(duì)記者說(shuō),，電影和音樂(lè)是孿生兄弟,，能用電影表現(xiàn)音樂(lè)家的故事是我夢(mèng)寐以求的。很感謝閃亮影業(yè)給我這樣的機(jī)會(huì),，也感謝籌備過(guò)程中哈薩克斯坦國(guó)家電影集團(tuán)給我的支持,。擔(dān)任《音樂(lè)家》的導(dǎo)演是我莫大的光榮。張宏森副部長(zhǎng)將《音樂(lè)家》稱作“大家共同為歷史做一部傳世經(jīng)典”,，這是對(duì)我們的期許,，是激勵(lì)，更是鞭策,。我將與哈薩克斯坦的藝術(shù)家們一起講好兩國(guó)音樂(lè)家之間曾經(jīng)的友誼和他們所獲得的杰出藝術(shù)成就,，并將電影藝術(shù)的溫暖與美麗帶給觀眾。
演員胡軍說(shuō),，能飾演冼星海是我莫大的榮耀,。我出生音樂(lè)世家，從小接受的便是家國(guó)情懷的教育,，從小長(zhǎng)到大只要唱起“風(fēng)在吼,，馬在叫,，黃河在咆哮”，只要聽(tīng)到“保衛(wèi)黃河,，保衛(wèi)家鄉(xiāng),，保衛(wèi)全中國(guó)”，我就抑制不住內(nèi)心的激動(dòng),。冼星海在哈薩克斯坦的經(jīng)歷那么傳奇,，而在他的祖國(guó)卻鮮為人知，這是不應(yīng)該的,。拍攝《音樂(lè)家》再現(xiàn)冼星海生命最后歲月的傳奇與輝煌非常有意義,，作為一名演員，能為我的祖國(guó)做一件非常有意義的事情是我莫大的光榮,，我責(zé)無(wú)旁貸,！我非常珍惜這次機(jī)會(huì)，也很感謝出品方對(duì)我的信任,。
哈薩克斯坦演員別里克·艾特占諾夫在哈薩克斯坦家喻戶曉,，是一位杰出的表演藝術(shù)家。他在《領(lǐng)袖之路》傳記系列中多次扮演納扎爾巴耶夫總統(tǒng)為他贏得了很多贊譽(yù)和口碑,。他此次在《音樂(lè)家》中扮演救助冼星海的哈薩克音樂(lè)家拜卡達(dá)莫夫。他說(shuō)“拜卡達(dá)莫夫和冼星海的友誼能夠得到納扎爾巴耶夫總統(tǒng)和習(xí)主席的共同關(guān)注絕不是偶然的,，拜卡達(dá)莫夫和冼星海他們那一代人崇高的道德風(fēng)范和彼此間的偉大友愛(ài)是我們后人的楷模,，他們都是以音樂(lè)奉獻(xiàn)國(guó)家，以生命貢獻(xiàn)人民的一代偉人,。飾演拜卡達(dá)莫夫是我的榮耀,，也想借此表達(dá)對(duì)中國(guó)偉大的音樂(lè)家冼星海表示由衷的敬意�,！�
在《音樂(lè)家》飾演拜卡達(dá)莫夫姐姐達(dá)娜什的哈薩克斯坦著名演員阿魯贊·加佐別可娃對(duì)記者說(shuō),，我在劇中所飾演的達(dá)娜什是冼星海在阿拉木圖期間曾與冼星海共同生活的重要角色。達(dá)娜什與冼星海之間有很深的情誼,。我閱讀劇本時(shí)曾不止一次地流淚,，深深地被打動(dòng)。我決心演好這部戲,，并期待到中國(guó),，到冼星海日夜思念的延安去訪問(wèn)，也希望能早日到杭州去看望冼妮娜老人,。
記者獲悉,，《音樂(lè)家》為中哈兩國(guó)首次合拍，是中哈兩國(guó)政府間電影合拍協(xié)議的啟動(dòng)項(xiàng)目,，也是“一帶一路”框架下中哈兩國(guó)電影雙邊合作的首個(gè)重點(diǎn)項(xiàng)目,。
《音樂(lè)家》出品方閃亮影業(yè)自成立始即推出并實(shí)施“一帶一路”國(guó)際合拍計(jì)劃,，今年春節(jié)假期成功逆襲而成為票房冠軍的中印合拍片《功夫瑜伽》即為該計(jì)劃的首部作品；中哈合拍片《音樂(lè)家》為第二部作品,；與此同時(shí),，閃亮影業(yè)與印度尼西亞、俄羅斯,、伊朗,、阿聯(lián)酋、埃及,、加拿大等國(guó)的合拍項(xiàng)目也將陸續(xù)推出,。
《音樂(lè)家》哈方合作伙伴—哈薩克斯坦國(guó)家電影集團(tuán)成立于1938年，是哈薩克斯坦及中亞地區(qū)最大的電影公司,。納扎爾巴耶夫總統(tǒng)系列傳記影片《領(lǐng)袖之路》即是其近年出品的代表作品,。
以下為相關(guān)媒體報(bào)道：
人民網(wǎng)
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》在哈舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://world.people.com.cn/n1/2017/0609/c1002-29327948.html
中國(guó)一帶一路網(wǎng)
中哈“一帶一路”人文領(lǐng)域首個(gè)重點(diǎn)項(xiàng)目 兩國(guó)合拍影片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)https://www.yidaiyilu.gov.cn/xwzx/gnxw/15653.htm
chinadaily.com
Film tribute to a music hero
http://i.chinadaily.com.cn/newsdata/news/201706/09/455490/article.html?from=timeline&isappinstalled=0
新華社
你知道嗎？習(xí)主席講述的故事要拍電影了
http://xhpfmapi.zhongguowangshi.com/share/index.html?docid=1920450&from=groupmessage&isappinstalled=0
文匯快訊
中哈首部合拍影片《音樂(lè)家》在阿斯塔納舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://news.wenweipo.com/2017/06/08/IN1706080057.htm?from=groupmessage&isappinstalled=0
新華網(wǎng)英文版
Feature: Chinese-Kazakh movie draws inspiration from Chinese president
http://news.xinhuanet.com/english/2017-06/08/c_136350813.htm?from=timeline&isappinstalled=0
variety.com
‘Composer’ Scored as First China-Kazakhstan Co-Production (EXCLUSIVE)
http://variety.com/2017/film/asia/composer-first-china-kazakhstan-co-production-1202461434/?from=timeline&isappinstalled=0
watsupasia.com
‘Composer’: First Chinese-Kazakh co-production starts filming in Astana
http://watsupasia.com/news/composer-first-chinese-kazakh-co-production-starts-filming-in-astana/?from=timeline&isappinstalled=0
騰訊新聞
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》在哈舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://news.qq.com/a/20170609/021409.htm
新浪新聞
聶辰席為中哈合拍片《音樂(lè)家》揭幕http://news.sina.com.cn/o/2017-06-09/doc-ifyfzhpq6390401.shtml
光明網(wǎng)
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)
http://epaper.gmw.cn/gmrb/html/2017-06/09/nw.D110000gmrb_20170609_3-10.htm?div=-1
網(wǎng)易新聞
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://news.163.com/17/0608/22/CMEN91QI00018AOQ.html
中青在線
再現(xiàn)冼星海在哈薩克斯坦的傳奇經(jīng)歷
中哈首部合拍影片《音樂(lè)家》在阿斯塔納舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://news.cyol.com/content/2017-06/08/content_16168804.htm
1905電影網(wǎng)
聶辰席為中哈合拍片《音樂(lè)家》揭幕 胡軍任主演
http://www.1905.com/news/20170609/1191198.shtml#p1
CCTV新聞聯(lián)播
https://v.qq.com/x/page/i0515qdyj2s.html
CCTV13朝聞天下
https://v.qq.com/x/page/c0024htu26n.html
CCTV6中國(guó)電影報(bào)道
https://v.qq.com/x/page/k0512tajfla.html
環(huán)球娛樂(lè)
胡軍任中哈首部合拍影片《音樂(lè)家》主演受矚目
http://ent.huanqiu.com/article/2017-06/10807536.html
中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)
胡軍任中哈首部合拍影片《音樂(lè)家》主演受矚目
http://ent.ce.cn/news/201706/09/t20170609_23528003.shtml
江西娛樂(lè)網(wǎng)
胡軍任中哈首部合拍影片《音樂(lè)家》主演受矚目
http://ent.jxnews.com.cn/system/2017/06/09/016191949.shtml
中國(guó)網(wǎng)
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》在哈舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://www.china.com.cn/newphoto/2017-06/09/content_40995483.htm
人民網(wǎng)
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》在哈舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://world.people.com.cn/n1/2017/0609/c1002-29327948.html
圖片中國(guó)
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》在哈舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://photo.china.com.cn/2017-06/09/content_40995483.htm
金融界
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》在哈舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://finance.jrj.com.cn/2017/06/09080222590609.shtml
參考消息
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)
http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20170609/2101323.shtml?sg_news
中華網(wǎng)
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://news.china.com/news100/11038989/20170609/30684274.html
千龍網(wǎng)
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://china.qianlong.com/2017/0609/1755509.shtml
國(guó)際在線
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://news.cri.cn/xiaozhi/eb4930d7-51b2-505f-e007-3e8b382f8ddb.html
鳳凰網(wǎng)
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://news.ifeng.com/a/20170608/51215840_0.shtml
環(huán)球網(wǎng)
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://world.huanqiu.com/hot/2017-06/10804803.html
央視網(wǎng)
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://news.cctv.com/2017/06/08/ARTIrqvXyNwpy8lbpKTeik8E170608.shtml
海外網(wǎng)
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://news.haiwainet.cn/n/2017/0608/c3541090-30957370.html
國(guó)務(wù)院新聞辦公室
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://www.scio.gov.cn/zhzc/35353/35354/Document/1554650/1554650.htm
南方都市報(bào)
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://epaper.oeeee.com/ipaper/A/html/2017-06/09/content_36048.htm
中國(guó)一帶一路網(wǎng)
中哈“一帶一路”人文領(lǐng)域首個(gè)重點(diǎn)項(xiàng)目 兩國(guó)合拍影片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)
https://www.yidaiyilu.gov.cn/xwzx/gnxw/15653.htm
中國(guó)社會(huì)科學(xué)網(wǎng)
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》在哈舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://www.cssn.cn/gj/gj_gjzl/gj_ggzl/201706/t20170609_3544897.shtml
亞太日?qǐng)?bào)
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)儀式在阿斯塔納舉行
http://zh.apdnews.com/info/xinhuashixun_fenjian_/669164.html
長(zhǎng)三角城市網(wǎng)
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》在哈舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://www.csjcs.com/news/show/141/1260938.html
西北在線
中哈首部合拍片《音樂(lè)家》在哈舉行開(kāi)機(jī)儀式
http://www.xbxxb.com/html/2017/huanqiuliaowang_0609/259790.html
華夏熱點(diǎn)
中哈首部合拍故事片《音樂(lè)家》開(kāi)機(jī)典禮在阿斯塔納舉行