懷著對(duì)俄羅斯電影的不滅情懷,,我們?cè)俣扔瓉?lái)了2008俄羅斯電影展,本次影展匯集了俄羅斯2007年度優(yōu)秀的電影作品,,為期四天的連續(xù)放映,,六部最新電影作品,,將讓我們深入了解俄羅斯電影的現(xiàn)狀。
中俄兩國(guó)現(xiàn)代電影展映活動(dòng),,是兩國(guó)電影界互動(dòng)交流的重點(diǎn)項(xiàng)目,,2007年在莫斯科舉辦的中國(guó)現(xiàn)代電影展映,讓俄羅斯觀眾看到了中國(guó)現(xiàn)代電影制作技術(shù)的崛起,,并通過(guò)電影故事了解到了中國(guó)社會(huì)的巨大變革,,而曾經(jīng)對(duì)中國(guó)觀眾產(chǎn)生過(guò)巨大影響的俄羅斯電影現(xiàn)狀又是如何呢,,2008年,俄羅斯電影人為中國(guó)觀眾帶來(lái)了全新的俄羅斯優(yōu)秀電影作品,。
2008俄羅斯現(xiàn)代電影展由國(guó)家廣播電影電視總局電影管理局,、俄羅斯聯(lián)邦文化電影署主辦,北京新影聯(lián)院線及北京新世紀(jì)影院和新東安影城共同承辦,。參加本次俄羅斯現(xiàn)代電影展的六部影片,,匯集了俄羅斯2007年度優(yōu)秀的電影作品。這些精心挑選的作品既能讓中國(guó)觀眾領(lǐng)略到當(dāng)代俄羅斯電影的瑰麗多彩,,也讓中國(guó)觀眾更加了解當(dāng)代俄羅斯人的生活現(xiàn)狀,,并且將我們帶入那些可以共同分享的記憶中。
2008年5月27日 俄羅斯現(xiàn)代影展在北京百老匯新世紀(jì)影城舉辦了隆重開幕儀式,,由俄羅斯幸運(yùn)女神電影公司副總經(jīng)理波拉吉娜·利迪亞女士為團(tuán)長(zhǎng)的電影代表團(tuán)一行八人遠(yuǎn)道來(lái)華,,代表團(tuán)成員有本次影展的開幕影片《醫(yī)生與老人》的男女主角,著名導(dǎo)演薇拉•斯托洛日娃,,她的作品《和家庭動(dòng)物旅行》在2007年的俄羅斯影壇大放異彩,。國(guó)家廣電總局副局長(zhǎng)趙實(shí)、電影局副局長(zhǎng)江平等都來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)歡迎俄羅斯電影代表團(tuán)一行,。
蘇聯(lián)電影曾經(jīng)在世界電影之林有著赫赫的聲名,,幾位大師級(jí)的導(dǎo)演和他們不朽的作品光耀千秋,以衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)為題材的全景式戰(zhàn)爭(zhēng)電影,,規(guī)模宏大,、氣勢(shì)不凡。而那幾部耳熟能詳?shù)慕?jīng)典老電影《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》《斯大林格勒保衛(wèi)戰(zhàn)》《這里的黎明靜悄悄》更在幾代中國(guó)觀眾心中烙下了不可磨滅的印記,。隨著蘇聯(lián)解體,它史詩(shī)般的傳統(tǒng)深深地陷落在了現(xiàn)實(shí)的堅(jiān)冰中,。幸運(yùn)的是,隨著經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇,今天,新的俄羅斯電影正在悄然興起……
2003年在威尼斯電影節(jié)上俄羅斯電影《回歸》意外捧得金獅獎(jiǎng),使人們開始重新關(guān)注蘇聯(lián)解體后的俄羅斯電影,。隨后,,俄羅斯影片《守夜人》在2004年打破了由好萊塢主宰俄羅斯國(guó)內(nèi)電影市場(chǎng)的格局。2006年引進(jìn)中國(guó)的《生死倒記時(shí)》和2008年的《密碼疑云》都讓內(nèi)地觀眾領(lǐng)略到當(dāng)今俄羅斯商業(yè)片的實(shí)力,。
參加本次俄羅斯現(xiàn)代電影展的六部影片,,其中既有深邃哲理性的作品《庫(kù)卡》、《沒(méi)有隱私》,,也有詼諧幽默的現(xiàn)實(shí)主義喜劇《愛情合同》,、《女演員》、《醫(yī)生和老人》等,。雖然沒(méi)有了氣勢(shì)磅礴的大場(chǎng)面,,但是我們依然能從中看到那些從前輩那里繼承下來(lái)的獨(dú)特神髓。
采訪江平:那總的來(lái)說(shuō),,這六部風(fēng)格不一的影片給我們帶來(lái)了很多的驚喜,,讓我們知道前蘇聯(lián)電影的精神可能還是流傳下來(lái)了,但是新一代的俄羅斯電影人,,在傳承了他們的祖輩的電影精神的同時(shí),,也把俄羅斯的民族精神在他們新的影片當(dāng)中得到了很好的展現(xiàn)。
曾經(jīng)分別在電影和電視版《紅櫻桃》中飾演女主角楚楚的演員郭柯宇和梅婷受邀成為本次電影展的交流推廣大使,,她倆在現(xiàn)場(chǎng)為觀眾介紹了此次參展的6部電影的主要特點(diǎn),。而回想起曾經(jīng)在俄羅斯拍戲的經(jīng)歷,兩位演員至今仍覺(jué)得歷歷在目,。
記者:現(xiàn)在還能回想起當(dāng)時(shí)的情況嗎,?在俄羅斯的時(shí)候?
兩位明星:印象非常深刻,。
非常懷念,。
記者:當(dāng)時(shí)拍電影的時(shí)候什么樣的情況,有沒(méi)有一段給我們講述一下,?
1:當(dāng)時(shí)從夏天跳到冬天,,冬天很冷,但是一直很美,。
當(dāng)晚《醫(yī)生與老人》作為本屆影展的開幕影片率先與觀眾見面,。該片的男女主角布斯凱巴里·謝爾蓋、加美寧娜·斯維特蘭娜也在開幕式上分別表達(dá)了來(lái)中國(guó)參加電影交流的興奮感受,。
男演員:我想,,在這個(gè)俄羅斯電影周中,希望這一時(shí)刻能夠使人們互相接近,,使中國(guó)人與俄羅斯人相接近,。因?yàn)椋嬖谑刮覀兿嗷ソ咏奈幕A(chǔ),。我們這樣希望著,,謝謝各位。
女演員:祝大家觀看電影愉快,,希望大家了解我們這些最新的由我們的同行們制作的六部影片,,謝謝。
《醫(yī)生與老人》講的是一位彼得堡醫(yī)院的止痛麻醉師,, 面臨著生活中種種尷尬的狀況,,無(wú)奈又無(wú)助。一位老人走進(jìn)了他的生活,,這老人初看起來(lái)難以相處,,可是他與麻醉師之間卻建立起相互信任的關(guān)系……
女演員:(開始時(shí)用英語(yǔ)回答,接下來(lái)是俄語(yǔ))俄羅斯的電影是非常獨(dú)特的電影,,我們有很悠久的歷史,,我想,,俄羅斯電影有其特殊的視角,從實(shí)際上說(shuō),,這些電影對(duì)生活有特殊的視角,。我想,這些電影表現(xiàn)的是關(guān)于各種人們的問(wèn)題,,首先表現(xiàn)的是人,,在這次展出的影片中,都是表現(xiàn)人的影片,,其中沒(méi)有關(guān)于幻想的情節(jié),,所有的影片講的都是生活,都是實(shí)際的生活,。
男演員:俄羅斯電影總是在追求原創(chuàng),,總是在呼吁人的良心,有這么一個(gè)概念,,就是良心,,俄羅斯電影正在叩問(wèn)這一主題,我想,,這就是一個(gè)最為顯著的特點(diǎn),。這就是俄羅斯電影的基礎(chǔ)。
采訪江平:俄羅斯電影和蘇聯(lián)電影,,應(yīng)該說(shuō)沒(méi)有什么本質(zhì)的區(qū)別,,它一如既往的,傳承了就是俄羅斯那種文化的積淀應(yīng)該說(shuō)對(duì)中國(guó)電影觀眾來(lái)說(shuō)并不陌生,,只不過(guò)說(shuō)制作的質(zhì)量,,較之過(guò)去大大的提高了,還有就是說(shuō)電影的視角跟過(guò)去不一樣了,,現(xiàn)在更加貼近生活,,貼近實(shí)際,貼近底層了,。
俄羅斯民族總給人一種豪放粗曠的印象,,它的電影也因此顯得磅礴大氣,但是他們也從來(lái)不缺乏對(duì)生活真實(shí)的感受,,《莫斯科不相信眼淚》,、《辦公室的故事》等作品就是這類電影最好的注解。沒(méi)有大的矛盾沖突,,沒(méi)有戲劇性的變化,,但是足夠生活化,平淡中見真實(shí),,靠那種可以讓你沉溺下去的安靜最終贏得觀眾的認(rèn)可,。
在本次影展中特別值得一提的是《和家庭動(dòng)物去旅行》,,這部影片,不僅在俄羅斯國(guó)內(nèi)取得了極好的票房和口碑,,還成為2007年莫斯科電影節(jié)最大贏家,,一舉獲得最高獎(jiǎng)項(xiàng)最佳影片的殊榮。
女導(dǎo)演:這部電影講述的是一個(gè)婦女的平凡的歷史,,講述了她的個(gè)人生活,我覺(jué)得,,這部電影反映了這位婦女的內(nèi)心世界的問(wèn)題,,反映了婦女的內(nèi)心世界的生活,也許這就是最吸引電影觀眾的地方,。
這是一個(gè)關(guān)于女人的故事,,在偏遠(yuǎn)的小車站,她和一個(gè)她不愛的男人一起度過(guò)了19年沉重的孤獨(dú)時(shí)光,。隨著丈夫的死去,,娜塔麗婭的生活發(fā)生了轉(zhuǎn)變,自由就在前方,,該為自己選擇怎樣的新生活呢,。從束縛到解脫,從稍稍松弛梳妝打扮到成為鐵軌上的新娘,、河面上的母親,,舒緩的敘事節(jié)奏將人拉入到涓涓細(xì)流中,任水推著你的心靈之舟游走,。影片真實(shí)清新而又自然流暢,,真情實(shí)感成為大家在心靈上相互交流的共同語(yǔ)言,這讓每個(gè)現(xiàn)場(chǎng)的中國(guó)觀眾都沉浸在它創(chuàng)造的意境當(dāng)中,,就如同當(dāng)年觀看蘇聯(lián)電影一樣全情投入,。
觀眾(女)采訪:我覺(jué)得每一個(gè)民族,每一個(gè)國(guó)家都有它自己都有精華的部分,,俄羅斯當(dāng)然也是,,我們就是作為一個(gè)窗口認(rèn)識(shí)一下外國(guó)的這種吸取一下我覺(jué)得也是挺好的。
觀眾男采訪:我覺(jué)得它的特點(diǎn)就是我覺(jué)得跟那里的人有關(guān),,因?yàn)樗麄兡莾罕容^冷,,所以拍出來(lái)的片子長(zhǎng)期處在那種環(huán)境,拍出來(lái)的片子很過(guò)癮,,很直接,,不像法國(guó)或者德國(guó)那些西歐國(guó)家那么細(xì)膩,在感情上也比較直接的一些,。
俄羅斯的電影業(yè)受經(jīng)濟(jì)的影響曾經(jīng)一度消沉,,但是,,在經(jīng)歷了短暫的低迷期后,具有優(yōu)良藝術(shù)傳統(tǒng),、高素質(zhì)專業(yè)人員的俄羅斯電影業(yè)重新在國(guó)際影壇上煥發(fā)出光彩,。2007年,俄羅斯電影又贏來(lái)了豐碩的收獲,,隨著經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇,,今天,新的俄羅斯影像美學(xué)正在興起……
女導(dǎo)演:現(xiàn)在,,俄羅斯的許多電影都在進(jìn)行獨(dú)具風(fēng)格的制作,,例如,原創(chuàng)電影,,這些原創(chuàng)電影成功地參加了國(guó)內(nèi)的以及國(guó)際的電影節(jié),,我覺(jué)得,現(xiàn)在俄羅斯電影出現(xiàn)了新的氣象,,這就在于既有原創(chuàng)電影,,又有動(dòng)作片,又有喜劇片,,還有像好萊塢那樣的電影,,現(xiàn)在對(duì)于俄羅斯電影來(lái)說(shuō),出現(xiàn)了曙光,,是非常好的機(jī)遇期,。
影展期間中俄雙方的電影人進(jìn)行了充分的交流,就在談笑之間,,有一種情感在蔓延,,就像多年未見的老友一樣,電影再一次帶領(lǐng)我們感受到那曾經(jīng)交織著激情和感動(dòng)的歲月,,勾起了我們心中那些共同的美好記憶,。(游故宮 送別等鏡頭)
女導(dǎo)演:俄羅斯人以及中國(guó)人在情感上都比較接近,這就難怪這兩國(guó)人民能夠在這么長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi)非常友好,。也就是說(shuō),,盡管他們有不同的態(tài)度,有不同的問(wèn)題,,但是,,兩國(guó)人民之間的友誼卻是非常的長(zhǎng),我認(rèn)為,,這兩國(guó)人民在相互之間都非常相近,。
相見時(shí)難別亦難,在掌聲中,為期四天的影展勝利閉幕了,。從這些各具風(fēng)格的電影中,,我們不難發(fā)現(xiàn),俄羅斯電影工作者開始向傳統(tǒng)回歸,,講究敘事語(yǔ)言和影像造型,,他們的風(fēng)格依然獨(dú)特而鮮明,真實(shí)和細(xì)膩程度卻更勝?gòu)那�,。蘇聯(lián)老電影已經(jīng)成為一個(gè)身形模糊的時(shí)代背影,,而俄羅斯的新生影像則更像初生的嬰兒一樣令人期待,希望新一代的俄羅斯電影人能夠開創(chuàng)一個(gè)新紀(jì)元,,希望這種不滅的中俄電影情懷永遠(yuǎn)留存在兩個(gè)偉大的民族心間,。
蘇聯(lián)電影曾是世界電影藝術(shù)中獨(dú)樹一幟、自成學(xué)派的電影流派,。它曾以鮮明的思想性、精湛的藝術(shù)性和深受觀眾歡迎的觀賞性在世界電影發(fā)展史上占有重要地位,。如今中俄兩國(guó)電影人都在堅(jiān)持著本國(guó)電影藝術(shù)傳統(tǒng)的同時(shí),,不斷地推陳出新,在新的世紀(jì)里我們期待著兩國(guó)電影人能拍出更多更精彩的電影,,也希望中俄兩國(guó)電影之間的交流與合作更多更廣泛,!