《世界電影之旅》奧運特別節(jié)目——看北京,。用外國人的視角看北京，這是“國際導(dǎo)演拍北京”活動的宗旨,。不同的人,，對于北京會有不一樣的印象和解讀。意大利導(dǎo)演托納多雷抓住一個情字,，給我們演繹了一個飽含深意的故事,。而伊朗導(dǎo)演馬基德·馬基迪則選擇了他最鐘愛的孩子們，來展現(xiàn)自己眼中的北京,。
—
06年年末,，伊朗導(dǎo)演馬基德·馬基迪現(xiàn)身北京。這是繼意大利導(dǎo)演托納多雷之后,，第二位被邀請參與“國際導(dǎo)演拍北京”活動的嘉賓,。由于馬基德導(dǎo)演在電影作品中所表露出的獨特喜好，讓我們不禁會想到孩子這個重要的元素,。不出所料,，在當(dāng)天北京宣傳片的開機(jī)儀式上，馬基德向我們揭示了這個沒有懸念的答案,。
都說兒童題材的電影是最難拍的,，但在馬基德眼里，這些孩子們卻是他靈感的源泉,。當(dāng)年他以一部《天堂的孩子》在世界影壇嶄露頭角,，不僅成為第一位提名奧斯卡最佳外語片的伊朗導(dǎo)演，還奪得了當(dāng)年蒙特利爾電影節(jié)最佳影片獎,。隨后《天堂的顏色》再次蟬聯(lián)此獎項,。他對孩子心理的準(zhǔn)確把握，對孩子天真性情的細(xì)膩描述,，讓他在世界影壇獨樹一幟,。他善于用孩子的視角來反觀現(xiàn)實生活，他喜歡用孩子們堅定的信念給生活在窘境中的同胞以信心,。如今,，來到北京，他同樣希望從這些孩子入手來認(rèn)識這個陌生的城市——北京,。
導(dǎo)演：其實在第一次來北京的時候,，就去看了很多不同的地方，特別是一些學(xué)校,，孩子很多的那些地方,，到了那些地方之后就非常有靈感，所以這一次過來之后就是想表現(xiàn)出孩子們的生活,，表現(xiàn)出北京孩子的一些特質(zhì),，正好結(jié)合了這個元素，決定將故事內(nèi)容圍繞孩子來進(jìn)行,。
想要真實的捕捉中國孩子們的天真與活潑,。讓彼此間多一些親近感是非常必要的。在宣傳片拍攝之前的幾次選演員的過程就成了導(dǎo)演了解他們的開始,。
導(dǎo)演：奧運會的主題其實也將和平,、友誼和愛都包括在里面，而且奧運會舉行的時候,，所有的國家都會聚集在一塊,，大家在同一個舞臺上向我們展示人類和平,、友誼、愛的元素,，
孩子們本身就是象征著和平,，有孩子們的地方就有那些和平的元素融入在里面，這次的影片主題就是圍繞孩子而來,，和平,、友誼、愛這三個主題也是能夠得到體現(xiàn),。
奧運,、北京、孩子,，因為和平,、友誼和愛這個共同的主題而緊緊的連在一起。小事件反映大主題,，這一直是馬基德導(dǎo)演一貫的創(chuàng)作風(fēng)格,。他總會在平淡無奇的事物間找出它們潛藏的能量。為了將這些虛化的概念強(qiáng)化出來,，他給孩子們找來了一個道具氣球,。
氣球分別選取了奧運五環(huán)的顏色，孩子們分別將自己心底的祝福寫在上面,。之后,，這些寄托著祝福的氣球?qū)⒎棚w在北京的藍(lán)天上。它們在眾人的注目之下,，凝結(jié)成五環(huán)的圖樣,。
導(dǎo)演：片子想表現(xiàn)出來一種感覺，它不僅是一個現(xiàn)實的故事,，里面還充滿著想象,，充滿著奇妙的一種元素。比如在片中對顏色的運用非常多,，也拍了很多仰望天空的鏡頭,，這些鏡頭本身就是一個非常有象征性的鏡頭。
看著宣傳片中這些色彩斑瀾的氣球還真是好看,，可大家有所不知,，要想真正控制這些氣球，還不是件容易的事,。為此工作人員可想了不少折,。為了保證氣球不會隨意飛走，工作人員在每一個氣球下面都系上了一個滾軸一樣的東西。但漂在空中的氣球卻依然會不時的發(fā)生意外,。
這位身手利索的人,，就是攝制組中的中方執(zhí)行導(dǎo)演常小揚(yáng)。由于馬基德對于北京了解不深,，活動主辦方還專門邀請導(dǎo)演常小揚(yáng)與攝影師趙飛攜助他工作,。在整個宣傳片的籌備和拍攝過程中,，這二位可是舉足輕重的人物,。導(dǎo)演的創(chuàng)作意圖最終能夠?qū)崿F(xiàn)全靠他們的全力配合。
導(dǎo)演：這也是一個非常好的契機(jī),，就是能夠跟中國的一些出色電影人建立一種很好的關(guān)系,，特別是攝影師趙飛給我的印象特別深刻，不僅是水平非常高,，而且也有很強(qiáng)的能力,。常小揚(yáng)也是干勁十足，而且非常有水準(zhǔn)的一個導(dǎo)演,，這種合作是非常成功的,。
常小揚(yáng)：因為馬基德導(dǎo)演對中國的一些情況不是特別了解，然后我們就會商量,，就會去分析,。
他要一種狀態(tài)，那我們說還有二三四五六七種,，那你看哪種好,，他會從中間選擇，就是給他更大一點的空間,，讓他去選擇我要這個還我要那個,，
拍攝的過程，也是馬基德了解北京的過程,。在常小揚(yáng)與趙飛這兩個向?qū)У呐阃�,，馬基德走訪了北京許多有特色的地方。在親身體驗與細(xì)心聆聽之中,，北京的印象已經(jīng)在導(dǎo)演的心里逐漸清晰起來,。創(chuàng)作靈感，不時閃現(xiàn),，他們之間的交流也越來越多,。
眼前的北京，對于馬基德來講,，除了有一份新鮮,、有一份創(chuàng)作的沖動之外，更多的還是驚喜與驚訝。在來北京之前,，馬基德關(guān)于中國,，關(guān)于北京的了解，僅停留在電影里那些久遠(yuǎn)的年代,。因此,，不免會對眼前所發(fā)生的一切產(chǎn)生疑惑。在與執(zhí)行導(dǎo)演常小揚(yáng)的交談當(dāng)中,，我們就聽到了這樣一個故事,。
常小揚(yáng)：那天我們?nèi)ズ蠛；▓@,，那個后海的幼兒園去拍,，他看到所有的幼兒園的孩子全部是用車送來，他就特別驚訝,，他說難道我們這個場景選錯了嗎,，他們是特別有錢嗎？我說不是,，我說現(xiàn)在所有的,，就普通家庭，都是用,，就是有車一族現(xiàn)在占的比例非常大,，而且中國的汽車工業(yè)發(fā)展非常迅速，他說,，我覺得應(yīng)該滿街都是自行車才對,，然后我馬上告訴他，我說那是我父親那個年代,。
也許是北京的現(xiàn)代感給馬基德留下了深刻的印象,，在宣傳片里他也將現(xiàn)代感作為將要表現(xiàn)的元素，融入到自己的創(chuàng)作當(dāng)中去,。
導(dǎo)演：這部片子我力求從不同的角度展現(xiàn)北京是一個充滿歷史,、文化和現(xiàn)代感的不同側(cè)面的城市。最主要就是從人們的生活當(dāng)中去挖掘,，去展現(xiàn)人們不同的生活,，生活中不同人的不同狀態(tài)，然后把這些元素融合在自己的這部片子里面,。
歷史,、國家、傳統(tǒng),、現(xiàn)代,、自然這是馬基德導(dǎo)演想要在宣傳片里表現(xiàn)的五個概念。天安門、角樓,、長安街,、金融街、北京胡同,、這就是代表五個概念的主要象征,。而串起這五個概念的就是魯迅中學(xué)的同學(xué)們。數(shù)九寒天,，一千多名同學(xué)聚集在這里,，正在準(zhǔn)備拍攝宣傳片里最重要的段落。
孩子越多場面自然越難控制,，長時間的等待已經(jīng)耗去了孩子們最后一點耐性,。一時間整個校園已經(jīng)淹沒在他們的嘈雜聲里,。此時的情況,，就是學(xué)校的老師也很難控制。
常小揚(yáng)：當(dāng)時在場,，一千多個孩子,，一千多個小嘴巴，你也知道那個年紀(jì)的孩子正是愿意說,，希望跟別人溝通的年齡,，而且他的求知欲非常強(qiáng)，你再有本事你也沒法控制,，一千個孩子,，我拍過大場面，拍過一千人的,，兩千人的,，三千人的，我都拍過,，但是你只能采取一種方法是什么,，就是說，你真的把自己置身于他們當(dāng)中,，跟他們做游戲,，
沒想到僅僅是打節(jié)奏這種簡單的游戲，竟然能吸引同學(xué)們的注意力,。此時,，所有的孩子都參與到游戲當(dāng)中。就是在一旁觀看的馬基德導(dǎo)演也忍不住想與孩子們一起玩樂,。
也許大家還不知道,，馬基德導(dǎo)演曾是以兒童演員身份走入藝術(shù)界的，因此他非常了解孩子最需要的是什么？盡管語言的障礙給導(dǎo)演與孩子們的交流造成了一些不便,，但他依然穿梭于孩子們中間,，噓寒問暖。用他自己的方式與孩子們親近,。
如果說馬基德對孩子獨特的關(guān)注是其創(chuàng)作喜好的一個延續(xù)的話,。那出現(xiàn)在宣傳片里的這不到三秒鐘的畫面，則讓我們發(fā)現(xiàn)了這個看似靦腆的導(dǎo)演,，隱藏不住的詩人氣質(zhì),。“忽如一夜春風(fēng)來,，千樹萬樹梨花開”老人遒勁有力的筆觸，包裹在一片綠色的氣球之間,。孩子們的青春氣息也似梨花般呼之欲出,。
導(dǎo)演：這個創(chuàng)意其實來源于我去公園的時候,，看到老人們在地上寫字,，我了解到他寫的內(nèi)容是美麗的詩句，盡管那些字寫完之后會干掉,，會消失,，但是通過寫字這個行為,，我們可以感受到他們想把自己內(nèi)心中美好的情感,，通過詩句傳遞給人們，這一點讓我非常的感興趣,，所以就想通過這個創(chuàng)意把一些美好的信息傳遞給大家,。
片中的這場戲也是在魯迅中學(xué)完成的,，在導(dǎo)演的要求下,，老人一遍一遍的用碩大的筆在地上不停的寫著,。也許是原本就對詩歌有特殊的情感,馬基德也忍不住在黑板上留下了這些優(yōu)美的詩篇,。
導(dǎo)演：我想留給孩子們一個紀(jì)念,，這是一首詩非常有名的詩,。作者是著名的波斯詩人撒唐，這首詩在聯(lián)合國的總部我們也可以看到,，詩所講的內(nèi)容就是人在人類這一概念之中是一體的,，拋開那些國家、政治,、種族的觀念,，其實人作為一個概念來看的話，全世界的人都是一體的,。
馬基德導(dǎo)演說，詩可以讓人的情感變得更加細(xì)膩,，讓心變得更加純凈,，用這樣的心境去看世界，你才會發(fā)現(xiàn)平淡之中的美,�,！讹w揚(yáng)的五環(huán)》展現(xiàn)的就是這種意義上的美。純真的孩子,、質(zhì)樸的語言、發(fā)自內(nèi)心的微笑,，正是這些平淡的常被人忽略的東西,，卻構(gòu)成了城市最真實的表情,。馬基德在這些表情中，看到了真誠,、看到了希望、看到了愛的力量,。這就是他眼中的北京,，你感受到了嗎？