在前不久結(jié)束的柏林國(guó)際電影節(jié)上,，陳凱歌導(dǎo)演的新作《梅蘭芳》,，作為唯一的一部華語(yǔ)參賽影片，將京劇大師梅蘭芳先生與中國(guó)的京劇藝術(shù)帶到了世人面前,，為冬日里的柏林帶來(lái)一抹飽含著東方神韻的亮色,，今天我們就尋著這抹亮色，與《梅蘭芳》同游柏林,。
2009年的2月5日,，當(dāng)億萬(wàn)中國(guó)人還沒(méi)有從傳統(tǒng)春節(jié)的濃烈氛圍中完全走出來(lái)的時(shí)候，遠(yuǎn)在地球另一端的柏林,，一場(chǎng)備受電影人和影迷期待的,。
光影盛會(huì)——柏林國(guó)際電影節(jié)又如約而至,，而在這樣的一場(chǎng)盛宴中又怎能少了中國(guó)電影與中國(guó)影人的身影呢。
柏林國(guó)際電影節(jié)作為電影界每年的開(kāi)年大戲,，總是能在料峭的冬日里給愛(ài)電影的人更多的溫暖,，在這樣一個(gè)各國(guó)電影都粉墨登場(chǎng)，盡情展現(xiàn)自己的舞臺(tái)上,，自然缺不了中國(guó)電影這抹亮色,。本屆柏林電影節(jié)上，雖有多部華語(yǔ)電影同臺(tái)獻(xiàn)藝,，但作為唯一一部入圍競(jìng)賽單元的華語(yǔ)電影力作,，《梅蘭芳》無(wú)疑更加雍容絢爛，備受矚目,。
陳凱歌：梅蘭芳這個(gè)人,，因?yàn)闀r(shí)代過(guò)去了，對(duì)他知道的似乎不是那么模模糊糊的知道,，比較籠統(tǒng)的知道,，知道他是一個(gè)大師，京劇方面以男人扮演女人的一個(gè)演員,，介理熟不知他自己的生活中間充滿著平凡也充滿傳奇的,，其實(shí)我覺(jué)得他最厲害的地方是他舉止言談?dòng)肋h(yuǎn)是謙恭的甚至是謙卑的，但是當(dāng)他面臨選擇的關(guān)口的時(shí)候,，他總是能夠做出正確的判斷,，換句話說(shuō)就是心里主意，這一點(diǎn)也是特別吸引我的地方,，這人人物,。
作為國(guó)內(nèi)著名導(dǎo)演陳凱歌的回歸力作，這部電影聯(lián)合了國(guó)內(nèi)外一批優(yōu)秀的演員,，表現(xiàn)了京劇表演藝術(shù)大師梅蘭芳先生傳奇人生的幾個(gè)華彩片斷,。
然而這部有著深深中國(guó)文化印記的電影中的人物和故事，能否真正俘獲挑剔的國(guó)際評(píng)委和觀眾的心,，又是否會(huì)曲高而和寡呢,？事實(shí)證明這種擔(dān)心是多余的。不論是官方組織的新聞發(fā)布會(huì),，還是影片公映前的紅地毯儀式,，《梅蘭芳》劇組的導(dǎo)演和演員們都是媒體和影迷們追逐的焦點(diǎn)。
在2月10日舉行的新聞發(fā)布會(huì)上,，《梅蘭芳》主創(chuàng)們可以說(shuō),，對(duì)各國(guó)媒體拋來(lái)的問(wèn)題是應(yīng)接不暇，也讓我們了解到更多電影背后的故事。而凱歌導(dǎo)演跟大家分享的一段經(jīng)歷,，更讓大家對(duì)這部影片多了份期待,。
陳凱歌：很有意思的是當(dāng)我四五歲的時(shí)候，就在梅先生家里見(jiàn)過(guò)梅蘭芳先生本人,，因?yàn)槲业母赣H是一位導(dǎo)演,，他曾和梅蘭芳共事這也就是為什么，當(dāng)我的父親十分忙碌時(shí),，我家保姆就會(huì)把我送到梅家,，因此我就有了一些有趣的記憶，我曾見(jiàn)到他在院子里跳舞,，那是在清晨這就是我能和大家分享的,，當(dāng)然梅先生不會(huì)想到這個(gè)男孩兒未來(lái)會(huì)拍攝一部有關(guān)他的電影，當(dāng)然我那時(shí)也沒(méi)有想過(guò)能拍攝這樣一部電影,。
當(dāng)年懵懂的小男孩，現(xiàn)如今不僅將梅先生的故事搬上了大銀幕,，更是用心用力將故事講到了國(guó)際舞臺(tái)之上,，借助電影這種藝術(shù)形式，讓外國(guó)觀眾了解到這位中國(guó)藝術(shù)大師對(duì)藝術(shù)的追求,，人格上的魅力以及中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)之美,。與此相比，爭(zhēng)奪獎(jiǎng)項(xiàng)反倒顯得沒(méi)那么重要了,。
陳凱歌：我認(rèn)為即使我們擁有不同文化,，不同國(guó)籍但我們都共同點(diǎn)就是我們都是人，我們可以共享同樣的價(jià)值觀,，這部電影就是關(guān)于一個(gè)人如何戰(zhàn)勝自己,，內(nèi)心的恐懼電影的主題其實(shí)是十分簡(jiǎn)單的，這是我想在電影里表達(dá)的至于能否獲獎(jiǎng),，這也是我們來(lái)電影節(jié)的目的之一,，但不是唯一目的因?yàn)槲覀兪莵?lái)學(xué)習(xí)的，我們來(lái)看看世界正在發(fā)生著什么,，我們是世界的一部分或許我們也能讓這個(gè)世界,，變得更強(qiáng)大更美好！因此在單純獲獎(jiǎng)方面我沒(méi)有那么高的期待,，就像我之前所做的我們是來(lái)參與的,，向大家展示我們深?lèi)?ài)的作品這部我們花了很長(zhǎng)時(shí)間的創(chuàng)作。我們真心希望觀眾能喜歡這部電影,，也不一定要以我們的方式喜歡這就是我想說(shuō)的,。
這在我們欄目之后對(duì)影片制片人與主演之一的陳紅的專訪中，進(jìn)一步得到了證實(shí),。
陳紅：能夠把《梅蘭芳》這部我認(rèn)為是一部很特殊的電影帶到柏林電影節(jié),，其實(shí)我們真的是很開(kāi)心的,，主要是因?yàn)榇蠹叶贾乐袊?guó)的京劇對(duì)于我們中國(guó)的年輕人來(lái)說(shuō)比較陌生，把這個(gè)京劇把《梅蘭芳》把這樣一個(gè)電影,，不是一部商業(yè)電影或武俠電影帶到這樣一個(gè)國(guó)際舞臺(tái)上,，我覺(jué)得是很高興的一件事情，還是蠻輕松的這次過(guò)來(lái),，并不是說(shuō)我們利用這個(gè)舞臺(tái)來(lái)賣(mài)片,，而是利用這個(gè)舞臺(tái)去傳播一些東西，意義不一樣吧,。
帶著這樣的心態(tài)來(lái)到柏林,，讓劇組的主創(chuàng)們都顯的十分輕松，新聞上面對(duì)記者們的提問(wèn),，回答起來(lái)格外從容,。 章子怡更是用流利的英語(yǔ)，回顧了重回為自己帶來(lái)第一次國(guó)際聲譽(yù)的柏林電影節(jié)的感受,。
章子怡：十一年前獲獎(jiǎng)就是在柏林,，我想我一直很幸運(yùn)，過(guò)去十年我一直能和優(yōu)秀的導(dǎo)演合作,，這次凱歌導(dǎo)演給了我另一個(gè)機(jī)會(huì),，我很感激對(duì)于我來(lái)說(shuō)電影在那里拍攝并不重要，我在好萊塢也拍攝了三四部電影,，這都不重要,。對(duì)我來(lái)說(shuō)最重要的是角色 劇本 導(dǎo)演以及和團(tuán)隊(duì)的合作，因此我希望我能繼續(xù)拍攝好作品,，就是這樣謝謝,！
陳紅：是不是在片中輔佐梅蘭芳這樣，輔佐導(dǎo)演的事業(yè)呢,！我想我跟福芝芳比還差的非常非常遠(yuǎn),，其實(shí)福芝芳給我提供了一個(gè)很好的榜樣和一個(gè)方向，我會(huì)繼續(xù)努力 對(duì)吧,！
黎明：我的目標(biāo)是我做人我覺(jué)得活得開(kāi)心,，我演戲演的愉快我能碰到這么好的一個(gè)劇組，這么好的導(dǎo)演這么好的演員一塊去演戲,，今天來(lái)到柏林做一個(gè)觀摩去學(xué)習(xí)整個(gè)文化交流,，我是很開(kāi)心！因?yàn)槲沂鞘甑诙卧倩貋?lái)柏林這個(gè)地方,，我覺(jué)得對(duì)我來(lái)講我是非常興奮的,，很開(kāi)心謝謝！
或許是太過(guò)放松，以至主演黎明甚至在發(fā)布會(huì)上出現(xiàn)了走神的小插曲,。在發(fā)布會(huì)結(jié)束后,，劇組的成員們依然興致大好的與現(xiàn)場(chǎng)的記者和影迷們合影簽名，久久沒(méi)有離去,。
這樣的好心情,，顯然一直延續(xù)到了當(dāng)天晚上電影公映前的紅毯之上，主創(chuàng)人員一亮相就受到了影迷的追捧,，身著華服的陳紅,，章子怡更是成為攝影記者競(jìng)相追逐的目標(biāo)，閃光燈下競(jìng)展芳華,， 子怡更是再借我們的鏡頭,，回應(yīng)了自己對(duì)影片獲獎(jiǎng)與否的看法。
章子怡：我覺(jué)得其實(shí)來(lái)對(duì)我們中國(guó)人來(lái)說(shuō)或?qū)χ袊?guó)電影來(lái)說(shuō)是很大的宣揚(yáng)和贊賞,，得獎(jiǎng)當(dāng)然好了,，畢竟這是這么多藝術(shù)家大家一起完成的作品，沒(méi)有得獎(jiǎng)我也不認(rèn)為它是不好的作品,，因?yàn)槊恳粋�(gè)作品都會(huì)有得獎(jiǎng)有不會(huì)得獎(jiǎng),，因?yàn)槲易鬟^(guò)評(píng)委我知道，九個(gè)人,，我知道柏林是九個(gè)人還是七個(gè)人，就是七個(gè)人九個(gè)人的,，那不代表說(shuō)我不喜歡的一定不是好作品,，或者說(shuō)我喜歡的就一定是好作品，這不是很絕對(duì)的,。
柏林寒冷的冬夜,，雖然飄著不小的雪花，也依舊抵擋不住影迷們的熱爆,。還有觀眾拿出準(zhǔn)備好的《梅蘭芳》宣傳冊(cè)請(qǐng)導(dǎo)演陳凱歌以及諸位明星簽名留念,。在短短20米的紅毯上，劇組一行多次駐足接受各路媒體的采訪,。電影節(jié)主席迪爾特·科索利科在紅毯上,，更是毫不掩飾自己對(duì)《梅蘭芳》劇組的偏愛(ài)之情。
紅毯之后的放映會(huì)上,，電影《梅蘭芳》以其對(duì)京劇藝術(shù)的優(yōu)美展現(xiàn),，加上創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)用心而精良的制作，自然也受到觀眾們的青睞,。在我們隨后的采訪中,，面對(duì)鏡頭觀眾們都做出了真誠(chéng)的評(píng)價(jià)。
觀眾：哪個(gè)角色您印象最深刻年輕的梅蘭芳，他很感人我認(rèn)為導(dǎo)演真的拍出了他的那種天真,，最喜歡電影的哪一部分,，我喜歡電影的主要角色，最后我才明白他怎樣掩飾自己的感情,，條理了所有的故事最后完全理解了,。電影中的京劇和印象中的有不同么，不一樣很不一樣因?yàn)槲铱催^(guò)的有關(guān)京劇的電影,，大部分都是四五十年代的,。我敢肯定這不會(huì)對(duì)所有人的口味，電影很長(zhǎng)這種文化很特殊,，而我正巧對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化著迷,，我在中國(guó)住了大概四周，盡管這是新中國(guó)的故事,。但是我一直很喜歡古代的中國(guó),，我喜歡這部電影。它能夠把這種中國(guó)傳統(tǒng)的京劇文化搬上銀幕,，對(duì)于西方人來(lái)說(shuō)這比較難理解,，但我覺(jué)得很值得一看，它也談及了日本的侵略,，我對(duì)那段歷史也很感興趣,，這是另一個(gè)視角，我很喜歡表演和演唱都很好,，難理解但是很美,。印象最深刻當(dāng)然是主要角色，還有他的演唱男人女人之間的轉(zhuǎn)換,，這的確很迷人當(dāng)然還有那兩個(gè)互換角色的,，男人唱女人的戲，女人唱男人的戲這真是很吸引人拍得很美,，有沒(méi)有看過(guò)京劇電影,，有過(guò)因?yàn)槲铱催^(guò)另外一部電影，《霸王別姬》因此我還是有些了解的,，他們是同一個(gè)導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的,，沒(méi)錯(cuò)喜歡么，非常喜歡他的電影都很有看頭,，漂亮的畫(huà)面和不錯(cuò)的故事,。
公映的第二天,德國(guó)媒體就毫不吝嗇地用溢美之辭評(píng)價(jià)《梅蘭芳》為“一部令人陶醉、在感官上令人應(yīng)接不暇的電影”,。認(rèn)為它是一部蘊(yùn)涵著東方美的現(xiàn)代電影,，含蓄而內(nèi)斂將東方式情感表達(dá)得非常獨(dú)特,，在宏大的歷史背景下將個(gè)人的情感世界描繪得相當(dāng)細(xì)膩。
陳紅：我們這三年時(shí)間是怎么樣真正地更加貼近歷史,，之后到人物,，梅蘭芳你不能把他意想天開(kāi)或完全虛構(gòu)，完全杜撰,，我們?cè)趺磳ふ业礁咏咏@個(gè)人物所有的通道所有的渠道,，有責(zé)任感在里頭，因?yàn)檫@個(gè)不能去戲說(shuō)的,，要盡到自己最大的努力,，把這個(gè)責(zé)任感去完成。
陳凱歌：拍個(gè)十幾二十條都是常事,，反復(fù)的摩合,，反復(fù)去體會(huì)體驗(yàn)人物在此時(shí)此刻的心境，把它表達(dá)出來(lái),，所以是一個(gè)挺漫長(zhǎng)也挺艱苦的過(guò)程,，但是我一直是挺愉悅的做這個(gè)事情，因?yàn)榭吹胶孟罅硗庖粋�(gè)世界被重新創(chuàng)造出來(lái),，已經(jīng)消失的這樣的時(shí)代,，這樣的場(chǎng)景，這樣的人物,，我覺(jué)得挺高興挺滿足的事,。
章子怡：其實(shí)我是一個(gè)喜歡給自己找麻煩的人， 我接了這個(gè)角色就知道不是很容易駕馭的. 你為自己的角色,，你為它去努力,，這是天經(jīng)地義的事情。我們跟導(dǎo)演其實(shí)是比較統(tǒng)一的,，從表演上的風(fēng)格到我們對(duì)人物的理解，都沒(méi)有太大的爭(zhēng)議,， 每天大家在片場(chǎng)都很開(kāi)心,，我是很興奮的，每天都好早好早去現(xiàn)場(chǎng)穿好衣服在那樣的環(huán)境里面去享受我的人物,。
安藤政信：導(dǎo)演本身對(duì)于每個(gè)場(chǎng)景中的角色具有非常細(xì)致入微的把握,，對(duì)于我該如何演繹他也講解得非常詳盡，每個(gè)鏡頭每個(gè)鏡頭他都會(huì)利用自身非常豐富的知識(shí)對(duì)我們進(jìn)行指導(dǎo),。當(dāng)然他對(duì)演員的要求是非常高的,，不過(guò)因?yàn)槲易鳛檠輪T是非常尊敬陳導(dǎo)演的，我愿意接受他的任何要求,，也希望能夠做到令他滿意,，所以每天工作都很認(rèn)真,。
黎明：開(kāi)始準(zhǔn)備了一個(gè)想象空間，給我自己內(nèi)心里面蘊(yùn)釀感覺(jué),， 用一種很單純的憧憬去努力,，選擇對(duì)的東西去跟隨就對(duì)了。 我很開(kāi)心能夠跟這么好的導(dǎo)演,，跟凱歌導(dǎo)演一塊做,，他幫了我很多。
盡管在柏林電影節(jié)14日的頒獎(jiǎng)典禮上,，《梅蘭芳》并沒(méi)有獲獎(jiǎng),，但電影節(jié)主席科索利科面對(duì)我們的鏡頭，還是給出了中肯的評(píng)價(jià),。
迪爾特·科所立科 ：我認(rèn)為陳凱歌 還有章子怡等所有演員把作品完成得很出色,，很好的向我們演繹了中國(guó)文化中我們所不了解的一些內(nèi)容。
對(duì)電影《梅蘭芳》有很多正面的評(píng)價(jià),，而負(fù)面的也不是否定,。有不少人認(rèn)為盡管這部電影讓人震撼，因?yàn)樗谋硌莘浅３錾钦侩娪帮@得過(guò)于傳統(tǒng),。
在本屆冷門(mén)十足,，并以關(guān)注和扶植新銳導(dǎo)演為主旨的柏林電影節(jié)上，雖然沒(méi)有獎(jiǎng)項(xiàng)上的錦上添花,，《梅蘭芳》的表現(xiàn)依舊可圈可點(diǎn),。畢竟，它已經(jīng)將中國(guó)的文化,，中國(guó)的藝術(shù)全力展現(xiàn)在國(guó)際的舞臺(tái)之上,，并讓更多的外國(guó)觀眾從中得到美的享受
雖然電影《梅蘭芳》最終與柏林電影節(jié)的獎(jiǎng)項(xiàng)無(wú)緣，但本就覺(jué)得,，得獎(jiǎng)與否并不是《梅蘭芳》遠(yuǎn)至柏林第一要義的劇組成員們,，始終很享受這次柏林之行，因?yàn)樗麄円呀?jīng)將一部“最美麗”的電影,，連同我們的國(guó)粹,，連同我們的文化一起展現(xiàn)在了國(guó)際舞臺(tái)之上，其實(shí)這對(duì)于廣大的影迷來(lái)說(shuō),，已經(jīng)是最好的禮物了,。
作者：
shinewor… 節(jié)目來(lái)源：本站原創(chuàng) 點(diǎn)擊數(shù)：1546 更新時(shí)間：2010-8-31
