Le programme World Film Report, réalisé par Shinework Media et parrainé par la CCTV-6 depuis 2000, a présenté aux plus de 1 milliards de spectateurs chinois les films variés du monde et les cultures diversifiées y relatives. Dans le même temps, à travers ce programme, nous avons fait rayonner le cinéma chinois et la culture chinoise, ce qui est salué et apprécié par les gouvernements et les cinéastes du reste du monde. Maintenant, nous nous appuyons sur l’initiative de la Ceinture économique de la Route de la Soie et la Route de la Soie maritime du 21e siècle pour promouvoir davantage les échanges humains et cinématographiques entre les différents pays.
Cette année, nous avons mis le premier pas dans la production du film avec le lancement du projet de coproduction internationale. Nous avons signé des accords de coproduction avec nos collègues de l’Inde, de l’Iran, du Pakistan et de l’Indonésie. Des projets de coopération avec l’Égypte, l’Italie, la Grèce, le Cuba et le Pakistan sont en discussion. Nous espérons promouvoir le développement commun et la prospérité partagée à travers la coproduction des films et améliorer, par les films coproduits, la connaissace mutuelle et l’amitié entre les différents peuples.
Les domaines prioritaires de l’initiative de la Ceinture économique de la Route de la Soie et la Route de la Soie maritime du 21e siècle sont la coordination en matière de politiques, l’interconnexion des infrastructures, la facilitation du commerce, l’intégration financière et la compréhension mutuelle des peuples. Le cinéma, chantier où nous travaillons, est un vecteur de la compréhension mutuelle des différents peuples. Nous y sommes engagés depuis 15 ans et nous avons des liens étroits avec les cinéastes de plus de 80 pays. Nous poursuivrons nos efforts à cet égard, et nous sommes profondément convaincus que l’avenir sera plus radieux qu’avant.
L’année 2015 touche à sa fin. Durant cette année, nombreux sont les crises et conflits qui se succèdent l’un à l’autre dans les quatre coins du monde, qui nous conduisent à craindre que la guerre froide, voire la guerre chaude ne se reproduise. Cette situation grave met en évidence l’importance et l’urgence du dialogue et d’échanges interculturels. J’appelle sincèrement les cinéastes du monde entier à travailler main dans la main pour contribuer sans cesse à la dissipation de la haine et à la compréhension, l’entente et la réconciliation entre les différents pays, civilisations ou cultures.
Pour terminer, je voudrais saisir cette occasion pour exprimer mes sincères remerciements aux amis des missions diplomatiques étrangères en Chine, notamment ceux de l’Ambassade de France en Chine, pour leurs soutiens agissants de longue date ; à l’Administration nationale de la Presse, de l’Édition, de la Radio, du Film et de la Télévision et au Département du Film pour leurs appuis et assistances ; et particulièrement à la Chaîne du Cinéma de la CCTV pour son soutien indispensable et sa coopération importante durant les 15 ans écoulés. Merci à tous mes collègues et partenaires pour les 15 ans de solidarité !
Je vous remercie.